Gastprogrammering
Thursday 06 June
Theater // 20:00 // € 10 + consumptiemunt
Moeder Suriname - Mama Sranan

Genre: Film + toelichting Ramon Coelho
Line up: Tessa Leuwsha
Open: 20:00 - 21:10 hrs
Tickets: € 10 + consumptiemunt / Regulier: €10 | Stadspas Groene Stip: €4,50 | Combiticket Film + Dagspecial: €25 / €19,50 | Prijzen zijn inclusief een welkomstdrankje
Tickets

 

Moeder Suriname - Mama Sranan

Een meeslepend verhaal over een Surinaamse wasvrouw die streeft naar een beter leven voor haar kinderen.

Moeder Suriname is een film over geworteld en ontworteld zijn. In de film vertelt Fansi haar verhaal, dat zich afspeelt tegen de achtergrond van Suriname 's ontwikkeling naar een onafhankelijke staat, over unieke beelden uit verschillende archieven. Het is het levensverhaal van een Afro-Surinaamse wasvrouw, die vecht om haar kinderen een beter leven te geven.  

Vanaf het moment dat Fansi door haar moeder wordt weggegeven en opgroeit als kweekje, eerder huisslaafje, in een leeglopend dorp tussen de voormalige plantages in het westen van Suriname. Fansi voelt zich in het grote gezin de buitenstaander. Ze krijgt al jong kinderen, maar hun vader verlaat haar wanneer hij op zoek naar werk uit het dorp wegtrekt. Eenzaam en verlaten besluit ze naar Paramaribo te verhuizen om daar haar geluk te zoeken en een toekomst voor haar en haar kinderen op te bouwen. Ze belandt op een van de drukke achtererven, waar zij zichzelf in de koloniale stad staande houdt. Als alleenstaande moeder doet Fansi er alles aan om haar negen kinderen een beter leven te bieden, zelfs als dit betekent dat ze haar zonen en dochters vraagt haar achter te laten, wanneer die voor betere kansen naar Nederland vertrekken. Alleen haar oudste zoon besluit om te blijven. Als ze oud is, kiest Fansi ervoor ook naar Nederland te gaan. In een bejaardentehuis, enkele jaren voor haar dood, vindt ze uiteindelijk rust en acceptatie van haar levenslot. Fansi’s leven voltrekt zich tegen de achtergrond van Suriname, een land dat zich ontworstelt uit slavernij en kiest voor zelfstandigheid. 
 

71 min | kleur / zwartwit | Gesproken talen: Nederlands, Sranantongo | Ondertiteling: Engels
Na de film is er een korte toelichting van Ramon Coelho over het restauratieproces van het inkleuren van de beelden.

Regie: Tessa Leuwsha  | Zang en stem: Denise Jannah | Montage: Chris van Oers | Muziek: Alex Simu | Sound Design: Mark Glynne | Beeld Researcher: Frederiek Jansen | Postproductie: Ruud de Bruyn | Inkleuren: Ramon Coelho | Line Producer: Rudolf Kats | Producer: Pieter van Huijstee | NTR: Marloes Blokker 

Deze film is mogelijk gemaakt door de bijdragen van: NPO-fonds, Nederlands Filmfonds, Filmfonds Incentive, Eye Filmuseum, Beeld en Geluid, Prins Bernhard Cultuur Fonds, Mondriaanfonds en NTR.

 

Over de regisseur 

Tessa Leuwsha werd in Amsterdam geboren en heeft een Afro-Surinaamse vader en een Nederlandse moeder. Haar vader groeide op in Suriname toen het land nog een kolonie was van Nederland, hij emigreerde om economische redenen naar Nederland, waar hij als chauffeur werkte bij de gemeente Amsterdam. Leuwsha's moeder werkte bij een bank en bracht haar liefde voor literatuur over op haar dochter.  

www.tessaleuwsha.com
 

Mother Suriname - Mama Sranan

A woman looks back on her life, through narration and song. In Mother Suriname – Mama Sranan, filmmaker Tessa Leuwsha uses a stream of fascinating colorized archival footage to illustrate the lives of Surinamese women like her grandmother, who was a washerwoman.

She’s born in a hamlet in 1905 to a white mother and a black father—a disgrace. Her father is forced to leave and her mother also disappears. She’s despised as a half-caste, does not go to school and soon becomes aware of the state of colonial relations (“we work and they watch”). She has a child whose father is always elsewhere, working for the Dutch. Determined to make the most of her life, she moves to Paramaribo, where she has three more children she raises on her own.

Meanwhile, she sees her homeland moving towards more self-esteem. Before Suriname’s independence in 1975 however, all her children move to the Netherlands—and she eventually follows them, with sorrow in her heart: “In Holland, paradise is like a shadow, just in front of you or behind you, never with you.” Still, strong-willed as she is, she finds a place where she connects with her homeland, her spiritual roots and herself.

71 mins | color / black and white | Languages ​​spoken: Dutch, Sranantongo | English subtitles
After the film there is a short aftertalk by Ramon Coelho about the restoration process of coloring the footage.
 

https://vimeo.com/882022374

 

Plein Theater maand voor Keti Koti

De Keti Koti maand vindt jaarlijks plaats in de maand juni in de aanloop naar Keti Koti op 1 juli. Deze maand staat in het teken van herdenken en bezinnen rondom het slavernijverleden van Nederland en de doorwerkingen daarvan vandaag de dag.

Als Plein Theater in Amsterdam Oost, gelegen naast het Oosterpark en het Nationaal monument Slavernijverleden, staan we bijzonder stil bij dit moment en bij deze maand. Daarom organiseren we in de maand juni diverse activiteiten rondom onderwerpen die raken aan het slavernijverleden en kolonialisme, gecureerd door Peggy Burke en Berith Danse.

Daarbij kun je heerlijk Surinaams bij ons eten! Ons Eetlokaal naast het theater is elke donderdag t/m zondag geopend vanaf 18:00 en bij vroege activiteiten minstens een uur voorafgaand aan de activiteit. Peggy staat in de keuken en maakt speciaal voor de Keti Koti maand elke week een afwisselend Surinaamse special. Moksi - alesi's, Heri - Heri, Griet Bana Soep, Pindasoep met Tom Tom en als klapper op de vuurpijl Pom & Pastei (& Paramaribop) op de laatste donderdag van de maand.

Bekijk hier een overzicht van alle activiteiten of vind ze op onze agenda met een geel kader. Bij alle programma's kun je een combikaartje kopen met een dagspecial - of reserveer direct bij Peggy. Check hier iedere week ons menu!